Kína: súlyos börtön az ára, hogy két újságíró illegális lapban a májusi zavargásokról írt
2006. január 18. 13:20, utolsó frissítés: 13:20
Tíz, illetve hat évi szabadságvesztésre ítéltek Kínában két újságírót egy folyóirat engedély nélküli kiadásáért. A hivatalos Új Kína hírügynökség azt írta a múlt hónapban erről az esetről: főleg azért indult eljárás Csu Vang-hsziang (Zhu Wangxiang) és Vu Cseng (Wu Zheng) ellen, hogy cikket közöltek az Új Kínai Ifjúság című, nem engedélyezett lapjukban egy kelet-kínai kisvárosban, a Csöcsiang (Zhejiang) tartománybeli Lisujban (Lishui) lezajlott májusi zavargásról.
A térségben földjeik kisajátítása ellen tiltakozó parasztok összecsaptak az ellenük kivezényelt rendőrökkel. A mind gyakoribb földkisajátítás a falusi elégedetlenség nyílt kitöréseinek legfőbb oka Kínában. Az ipari és szolgáltatási szektor területigénye egyre több földdarabot hasít ki a mezőgazdasági termelők családi parcelláiból.
A családi kisgazdaságok részint a kisajátítás ténye, részint a hatóságok által megszabott kártérítési összeg alacsony volta ellen tiltakoznak. A vád szerint a két újságíró illegális üzleti tevékenységet folytatott, 30 ezer jüant fogadott el a lisuji parasztoktól a tudósítás közléséért.
Állítólag megfenyegették a helyi vezetőket, hogy további cikkeket jelentetnek meg az esetről, ha a hatóságok nem engednek a gazdák nagyobb összegű kártérítésre vonatkozó követelésének. A bíróság zsarolásként ítélte meg ezt, ezért is szabta ki a súlyos büntetést kedden – tájékoztatta a lisuji bíróság egy névtelenül nyilatkozó illetékese külföldi hírügynökségek tudósítóit. (mti/reuters)
Ha tetszett a cikk, lájkold a Transindexet!